Ο Τζιοβάνε Έλμπερ ήταν ένας πολύ χαρισματικός επιθετικός, ο οποίος μπορούσε να κάνει πολλά πράγματα μέσα στο γήπεδο, όχι όμως να διαχειριστεί τα νεύρα του.
Βρισκόμαστε στη Bundesliga της σεζόν 1996/97 και στις 27 Μαρτίου του 1997 η Στουτγκάρδη υποδέχεται την 1860 Μονάχου για την 25η αγωνιστική του πρωταθλήματος.
Στον πάγκο των γηπεδούχων βρίσκεται ο Γιόακιμ Λεβ, ο οποίος επιλέγει ένα σύνθετο 3-1-4-2, με επιθετικό δίδυμο τους Έλμπερ και Μπόμπιτς, δύο κορυφαίους παίκτες. Ο πρώτος έχει 15 γκολ κι 9 ασίστ, ενώ ο δεύτερος έχει σκοράρει 17 φορές κι έχει μοιράσει επτά ασίστ.
Το παιχνίδι έχει ξεκάθαρο φαβορί, καθώς η Στουτγκάρδη έχει 47 βαθμούς και διεκδικεί μία θέση στην τριάδα και το Champions League, ενώ η 1860 Μονάχου έχει 34 και θα ελπίζει σε μία θέση στο Κύπελλο UEFA.
Δε χρειάζεται να μιλάς για να είσαι προκλητικός
Το παιχνίδι ξεκινά και το σκορ ανοίγει από πολύ νωρίς, καθώς οι φιλοξενούμενοι άνοιξαν το σκορ στο 7ο λεπτό, με αυτογκόλ του Πος. Η ισοφάριση ήρθε γρήγορα, με τον Μπαλάκοφ να σκοράρει έξι λεπτά αργότερα και να επαναφέρει την ισορροπία.
Στο 28' ο Τζιόβανε Έλμπερ ήρθε σε αντιπαράθεση με τον διαιτητή της αναμέτρησης και δέχθηκε κάρτα για διαμαρτυρία, καθώς οι φήμες λένε πως του είπε κάποια «γαλλικά».
Το ημίχρονο ολοκληρώθηκε με το 1-1 και όταν οι δύο ομάδες επέστρεψαν για την επανάληψη είχε συμβεί κάτι πραγματικά περίεργο και συνάμα λίγο λογικό. Ο Έλμπερ είχε βγει στον αγωνιστικό χώρο έχοντας κλείσει το στόμα του με μια κόκκινη ταινία, ώστε να μην μπορεί να μιλήσει στον διαιτητή, πόσο μάλλον να τον προσβάλει.
Μπορεί ο τρόπος που επέλεξε ο Έλμπερ για να αποφύγει την αποβολή να ήταν ευφάνταστος, όμως δεν λειτούργησε. Φαίνεται πως για να αποβληθεί δε χρειαζόταν να μιλάει, καθώς στο 78' χτύπησε με αγκωνιά έναν αντίπαλο και είδε τον διαιτητή να τον στέλνει στα αποδυτήρια νωρίς.
